イギリス

「お先にどうぞ」の精神は、日本にもあります。しかし、イギリスの「After you」は日本よりも徹底されているように感じます。

この自転車の残骸を見た瞬間、自分が何を見たのかパッと理解できませんでした。元は自転車だったに違いありません。

イギリスのコイン型の缶入りのクリスマスショートブレッドを衝動買いしてしまいました。いい大人が入れ物目当てで買い物するなんて、どうなのよ。

地名「薩摩」は、固有名詞なので、大文字スタートの「Satsuma」が教科書的な英語ですが、イギリスでは「satsumas」という複数形を持つ可算一般名詞です。

イギリス版はスモークサーモンのフレークです。